玻璃产能督查开始，效果低于预期

烏克蘭國防部副部長馬里亞爾（Hanna Maliar）稍後在聲明中表示，烏軍也已經一併收復下一個村莊馬克耶夫卡（Makiivka），在南部前線沿著兩個不同方向挺進300到1500公尺遠。

Photo Credit: Zhenghua Yang / BBC News 楊正華說，電玩遊戲可以是對年輕人有益的事物 來自科羅拉多州的楊正華，少年時代曾在醫院度過了兩年。但是，信用卡也可以發揮很重要的功能，而遊戲內購買也可以成為玩家投入自己最愛的遊戲當中一種重要的方式。

通過花錢，玩家可以「跳過研磨的過程」——遊戲內買一些裝備意味著你能夠跳過很多個小時的單調遊戲過程，進階到下一個級別。米爾斯是拉夫堡大學（Loughborough University）的人文地理學教授。另一種策略則是利用「戰利品箱」。「我的銀行帳戶連通著安德魯的遊戲訂閲，所以我會看到他有沒有在未經允許之下買東西，」43歲的洛亞說，「但是他買之前都會問我。Serenity Forge不使用微交易，但是楊正華說，這一點未來可能有變，假如他們發現這種交易方式會帶來「有意義且有情感衝擊力的遊戲，挑戰你的思想方式的話」。

一些公司也承諾發布一些沒有遊戲內銷售的新作。與此同時，類似於遊戲幣這種採取「混淆術」的概念，令人更難直觀地看到你到底花了多少錢。玩家買一個盲盒，不知道裏面是什麼。

「他每天都玩，放學和周末的時候玩。「痛並快樂」的機制則會讓你失去一些重要的東西，假如你不買升級裝備的話。「嚇我一跳的是，他幾天的工夫就花光了，」華德說，「在那之後，我就每月給他最多10美元的robux。「我的銀行帳戶連通著安德魯的遊戲訂閲，所以我會看到他有沒有在未經允許之下買東西，」43歲的洛亞說，「但是他買之前都會問我。

那些多人遊戲又讓我與其他人連通。但是她說，這不是問題，遊戲令他快樂。

華德女士生活在巴巴多斯，和她丈夫以及兩個兒子，14歲的費恩（Finn）和12歲的萊夫（Leif）。「這是我必須時常監督的事情。」 華德女士說，她的小兒子還沒學會自制和金錢的概念。」 洛亞女士在德州生活，同住的有安德魯和他的弟弟、6歲的雷克斯（Rex）。

於是，他的祖父母就給了他200美元（159英鎊）的蘋果（Apple）點數，作為聖誕禮物。另一種策略則是利用「戰利品箱」。「就像信用卡在不恰當的情況下對一些人來說也可以很危險，微交易也是一樣的。家長可以設定電郵通知來獲得購買提醒，也可能使用禮品卡而不是信用卡。

米爾斯是拉夫堡大學（Loughborough University）的人文地理學教授。」 Photo Credit: Nara Ward / BBC News 娜拉・華德看到兒子玩遊戲花起錢來有多快之後，嚇了一跳 現在的很多遊戲公司並不是靠出售電玩遊戲本身賺錢，而是依賴遊戲內銷售或者微交易（Microtransaction）實現營利。

」 雖然父母要時刻跟蹤多個平台和裝置的註冊電郵、密碼和付款卡可能很困難——你還是有方法可以保護你的小孩，還有你的銀行帳戶。「我們正處在一個拓展人們視野的行業裡。

Photo Credit: Loughborough University / BBC News 米爾斯教授指，年輕人可能會對自己在遊戲裡花很多錢而感到羞恥 莎拉・米爾斯教授（Prof Sarah Mills）說，遊戲公司利用行為心理學來操弄玩家，讓他們花錢。Serenity Forge不使用微交易，但是楊正華說，這一點未來可能有變，假如他們發現這種交易方式會帶來「有意義且有情感衝擊力的遊戲，挑戰你的思想方式的話」。我在全世界都交到那種一生的朋友。一些公司也承諾發布一些沒有遊戲內銷售的新作。出售的內容可能純粹是為了好看——比如某些舞步動作、皮膚或者服飾。「年輕人在回想自己曾花過多少錢來得到一個稀缺裝備時，常常會感到慚愧，即使他們最後贏了，」米爾斯教授說。

他是個聰明的孩子，知道現實與幻想之間的差別。電玩是一種遊戲形式，其發明的目的是為了釋放壓力，幫助發展認知能力，還能對抗孤獨。

它可能裝著一個改變命運的物品——但是更多時候，獎品不過是一些無用的自定義設定。!function(s,e,n,c,r){if(r=s._ns_bbcws=s._ns_bbcws||r,s[r]||(s[r+_d]=s[r+_d]||[],s[r]=function(){s[r+_d].push(arguments)},s[r].sources=[]),c&&s[r].sources.indexOf(c)。

」 2014年，楊正華創辦了「Serenity Forge」（寧靜鍛造），這是一家致力於助人的遊戲公司。那種單機遊戲讓我感覺自己是一個英雄。

娜拉・華德（Nara Ward）說，跟蹤小孩在玩最喜歡的電玩遊戲時如何花錢，是一項全天候的工作。萊夫剛開始玩《機器磚塊》（Roblox）時，就開始要「robux」——這是它的遊戲幣，讓玩家可以通過購買虛擬裝備來升級他們控制的角色人物。她的研究發現，賭博技術使得遊戲玩家花更長的時間和更多的錢來玩遊戲，並且驅動重覆購買。至今有超過2000萬人玩過該公司的遊戲。

而且，儘管很多小孩都說他們不喜歡遊戲內購買，但是在微交易上花錢已經成為一個合理期待。雖然在遊戲裡花錢的程度提高了，但是一些人還是辯解說，玩遊戲是可以給年輕人好處的，而當中的恐懼是被誇大了。

另一些遊戲內銷售商品則是能為遊戲玩家提供戰略上的優勢——額外的生命、角色或者武器的升級等——這些能讓玩家得到一些不購買額外內容的玩家所沒有的優勢。「不過，這個遊戲有一個選項是看廣告賺點數，」華德女士說，「他用完每月遊戲津貼之後，就會在迫不得已的時候就這麼做。

業內預計，全球的線上微交易市場價值將從2022年的679.4億美元上升至2023年的766.6億美元。她還解釋說，遊戲和賭博之前的界線正在變得「越來越模糊」。

」 萊夫又改玩《戰車世界》（World of Tanks），它同樣要求玩家使用PlayStation的點數來升級武器。通過花錢，玩家可以「跳過研磨的過程」——遊戲內買一些裝備意味著你能夠跳過很多個小時的單調遊戲過程，進階到下一個級別。Photo Credit: Zhenghua Yang / BBC News 楊正華說，電玩遊戲可以是對年輕人有益的事物 來自科羅拉多州的楊正華，少年時代曾在醫院度過了兩年。兒童帳戶和家長控制功能可以用來禁止購買或者設定支付上限。

楊正華說，微交易的影響力大小，取決於玩家的脆弱程度。但是，信用卡也可以發揮很重要的功能，而遊戲內購買也可以成為玩家投入自己最愛的遊戲當中一種重要的方式

於是，他的祖父母就給了他200美元（159英鎊）的蘋果（Apple）點數，作為聖誕禮物。「嚇我一跳的是，他幾天的工夫就花光了，」華德說，「在那之後，我就每月給他最多10美元的robux。

那種單機遊戲讓我感覺自己是一個英雄。「家長天地」（Parent Zone）是一個幫助家長在數字世界中為孩子導航的機構，其行政總裁維姬・肖特博爾特（Vicki Shotbolt）更加具體地闡述了遊戲如何激勵玩家去花錢。